2011-05-25

因缺乏认证标准…产业融合产品难见天日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有链条、靠电力带动轮子行驶,这算自行车还是两轮汽车?

去年在全球率先开发出“无链条电动自行车”的万都,于4月28日正式向技术标准院请求就新产品的“身份”作出权威解释。

该产品在踩踏板的同时充电并带动轮子。但与普通自行车不同,由于没有链条且采用了充电方式,也可能被归类为两轮汽车。若如此,则需要驾照,也不能在自行车道上行驶,可谓陷入了“融合的困境”。若该产品被归为机动车,意图迅速扩大初期市场的万都将遭受重创。

对此,技术标准院组成技术委员会,于12日作出“属于自行车”的权威解释。理由是普通充电式两轮汽车需要充电时间,而万都的产品在踩踏板的同时即可驱动,因此判断属于自行车。万都松了一口气,并正加快推进将于8月上市的产品。

知识经济部25日在조선호텔召开“产业融合官民联合委员会”,并表示,像万都的电动自行车那样,企业正在开发或已完成开发的融合产品因缺乏相关标准而难以上市的案例多达62件。

混合式太阳能发光二极管(LED)路灯、无人汽车、穿戴式步行辅助机器人、电子化妆品、电驱动个人移动装置、卡车叉车、户外用加热坐垫、城市中的公寓型农场等,均陷入了融合困境。

据此,知识经济部决定,将以相关认证机构为中心,对USN计量器、太阳能LED路灯、泛在家电产品、无链条自行车等4项进行符合性模拟认证。据此,这些产品最晚将在10月前制定出新的认证标准。

知识经济部表示,随着产业融合法在4月获得通过,今后将发掘并执行具体政策课题,支持融合产品迅速上市。

此外,还将在8月前开发产业融合指数,并举办产业融合周活动。同时将着力引入新的融合教育体系,使产业界对融合型人才的需求与大学的教育体系相协调。

阅读韩文原文