2011-05-25

上月全租及月租交易量锐减27%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月jeonse及月租交易量较前月骤减27%。分析认为,随着学区需求集中的春季搬迁季结束、进入季节性淡季,交易量减少,价格也转为稳定。但由于jeonse及月租市场供需失衡现象持续,仍存在夏季尚未结束便再度动荡的担忧。

25日据国土海洋部发布的《4月jeonse及月租实际成交资料(确定日期申报件数)》,全国共成交4.2454万件,较前月的5.8175万件骤减27%。jeonse及月租交易量自今年1月首次公开统计数据时的3.6887万件起,搬迁旺季前的2月为5.7523万件,3月为5.8175万件。

分地区看,首都圈为2.6697万件,较3月的3.6982万件减少27.8%;地方为1.5757万件,较前月的2.1193万件减少25.6%。按交易类型看,jeonse为3.2129万件,占75.7%;月租(含半jeonse)为1.0325万件,占24.3%。

jeonse价格在交易量骤减的情况下,整体维持与上月相近的水平,呈现稳定态势。首尔松坡区蚕室洞Lezts专用面积85平方米住宅,从上月的3.9亿~4.9亿韩元,在成交大幅减少的情况下以4.5亿~4.6亿韩元成交。江南区大峙洞银马77平方米住宅,从上月的2.6亿~3.1亿韩元变为以2.7亿~3.2亿韩元成交。

阅读韩文原文