2011-05-25

收购Acushnet的未来资产集团私募基金Yoo Jung-hyun代表与斐乐CFO朴钟安专访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Yoo Jung-hyun代表(左)、朴钟安CFO Fila将成为唯一大股东”—柳

“正因认可Fila的全球经营能力

Fortune Brands才出售了该品牌”—朴

▦Yoo Jung-hyun 未来资产集团PEF代表 — 朴钟安 Fila专务(CFO)连续专访

“收购Titleist初期的大股东是未来资产集团PEF,但若在5年内成功首次公开募股(IPO),基金将分配利润并解散,Fila Korea将成为Acushnet的唯一大股东。由于PEF必须按投资比例分配全部利润,IPO之后不会有投资者持有持股。”—Yoo Jung-hyun 未来资产集团PEF代表

“美国和欧洲的私募基金以取得被收购企业经营权的‘买断’形式投资,因此这样的联合在国外更为罕见。尽管如此,母公司Fortune Brands仍将子公司(Acushnet)出售给该联合体,是因为Fila对亚洲市场的理解度、PEF的财务能力以及保障独立经营的Fila全球经营诀窍都获得了‘合格分’。”—朴钟安 Fila专务(CFO)

成功收购美国企业Acushnet(拥有高尔夫球第一品牌“Titleist”)的实务负责人——未来资产私募投资基金(PEF)的Yoo Jung-hyun代表与Fila Korea首席财务官(CFO)朴钟安,25日接受了Seoul Economic Daily的采访。

柳代表是在MIRAE ASSET MAPS Investment Management统管私募投资的共同代表(副社长),拥有PEF最终决定权;朴CFO(专务)则辅佐Fila会长尹润洙,在集团内统管此次事宜。双方组成联合体,击败众多顶级全球集团与私募基金,达成了对“全球第一60年”品牌的收购合约,但市场关注却全都集中在企业与基金这种别样的“同居”上。

二人就Titleist收购一事表示:“收购以来过度的关注几乎让工作陷入瘫痪”,“原本预计收购工作到完成需两个多月,但由于一举一动都吸引外界目光,PEF的确定工作尚未开始。”

柳代表还表示:“将把PEF参与者的可转换优先股、BW、CB分配比例设为相同,以消除此类担忧。”他接着说:“过去7年运营PEF时,养老金比例一直维持在90%以上,此次也打算主要由养老金出资人构成”,“设有3%必须参与条款的未来资产集团投资额通常控制在5%以下,今后也将维持。”

另一方面,根据此次收购合约,联合体须在今后2个月内即7月底前完成收购工作,若以“对方认可”为前提可再延长一个月至8月底。柳代表对此表示:“若未能在期限内完成工作,或对方认定保密被破坏,均构成诉讼事由”,“因诉讼导致合约破裂时,美国有‘惩罚性违约金’相关条款,诉讼规模可能接近收购总额。”或许正因如此,他还不忘补充:“组建PEF只需3周。请帮助我们推进收购工作。”

对于投资安全性的提问,柳代表回答:“Fortune Brands方面曾要求提高收购金额,但因为只有确保收益才容易吸引投资,所以拒绝了。”

对于“该交易对PEF而言规模也偏大”的指摘,柳代表表示:“由于国内没有那样的‘标的’,我们凭借积累的‘诀窍’着手收购全球企业,判断直接经营尚有难度,便提议Fila一同参与”,“从即使发生金融危机第一名企业也不会倒闭的角度看,此次合约比其他项目更安全。”双方接着说明,Fila Korea收购Fila Global时,未来资产集团曾作为PEF主要投资者参与,双方已共享过投资、上市与利润分配的经验。

此外,就Fila会长尹润洙就任首席执行官(CEO)一事,柳代表表示:“共同看法是没有理由动摇经营良好的美国、欧洲业务”,但同时表示:“不过,为了启动中国高尔夫业务,尹会长须担任该企业的‘董事长(Chairman)’。”

另一方面,针对部分人提出的韩国国民年金要求Fila方面提供担保的说法,朴专务回答:“如果为投资PEF需要安全装置,应当向未来资产集团提出才对”,“国民年金的投资意向书(LOI)确实对收购有所帮助,但由于合约主体是联合体,其是否参与不会影响收购进程。”

阅读韩文原文