2011-05-25

三星集团、LG:“不扩大MRO业务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团与LG集团表示,将把消耗性物资采购代理(MRO)业务限定于集团旗下公司及一级合作企业。

25日,三星集团传播团队副社长李仁勇表示:“三星集团旗下MRO企业iMarketKorea今后决定除集团旗下公司及一级合作企业外,不再开拓新客户。”

同时,将在MRO公司内追加选任中小企业中央会常任副会长及一名中小企业相关教授共2名外部董事,使内部与外部董事各为3比3的同等人数。此外还表示,将在MRO董事会下设共同成长咨询机构,以缓解中小企业困难,并支持中小企业海外出口及开拓销路。

LG集团当天也发布消息称,旗下MRO企业S&I Corporation(Subone)已于20日通过中小企业厅主管的业务调整会议,决定全部接受工具流通批发商提出的四项要求。

据此,Subone决定不向二级合作企业以下及中小企业领域进军。此外,对于现有MRO业务客户公司,不会不合理地中断与工具流通商的交易;每年年初将在中小企业中央会主管下就保障适当利润进行协商;更换供货公司时将通报工具商协会。

阅读韩文原文