2011-05-24

“卡罗尔军营是驻韩美军有害废弃物产生最多之地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被怀疑埋有落叶剂的庆北漆谷郡美军基地凯洛尔营区,被查出是驻韩美军内有害废弃物产生量最大的地点。这一事实通过美国陆军工程兵团1991年4月编写的报告于24日披露。

旅美记者安治容获得并刊登在其运营的博客“Secret of Korea”上的这份报告明确指出,凯洛尔营区作为检修驻韩美军所有装备的服务中心,承担各类装备的保养、维修业务,因此是美第8军内有害废弃物产生量最大的地点。

报告指出,由此产生了废油、溶剂、油漆残渣等各类有害废弃物,但未记录准确的产生量。

此外还显示,1989年在京畿道富平的美军基地马基特营区,曾通过韩国处理商处理了448桶自1970年代起在国际上受到使用管制的毒性物质多氯联苯(PCBs),却未留下相关记录,后被美国审计总署(GAO)查出。

另一方面,安治容称,美国政府将在韩国非军事区(DMZ)负责喷洒落叶剂的美军士兵的受害赔偿期间,定得比正式确认的喷洒期间长出2年以上,由此引发了曾额外喷洒落叶剂的疑问。

据1月25日的美国政府公报,美国退伍军人事务部将韩国DMZ落叶剂喷洒相关受害赔偿对象确定为1968年4月1日至1971年8月31日期间在DMZ服役的美军。

安治容指出,此前正式确认的落叶剂喷洒期间为1968年4月1日至1969年7月31日,而赔偿期间比喷洒期间长出2年以上,这是否与正式喷洒期间之后仍额外喷洒落叶剂的疑问有关,需要进行彻底调查。

阅读韩文原文