2011-05-24

首尔市长吴世勋:“半价学费的原则与财源筹措是当务之急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长吴世勋(见图)就近来在政界引发争议的大学学费减半方案表示,认同其必要性,但必须先确立原则并落实财源筹措。

吴世勋24日在首尔市干部会议上就学费减半争议指出:“大学学费贵得超出常识,这是事实”,“有必要减轻那些比学习更担心筹措学费的学生的负担。”

吴世勋强调:“但在讨论减轻学费之前,应先完成确立相关原则的过程”,“必须细致考虑收入阶层,从低收入阶层开始扶持的原则不能动摇。”

他指出:“究竟应将学费支援到何种程度,也需要形成社会共识的过程。”这被解读为反映了吴世勋的福利理念,即承认减轻学费负担的必要性,但不应对所有阶层一律降低学费,而应以低收入阶层为主,从确有需要者开始有选择地支援。

吴世勋还表示:“大国家党在发布此次对策时未能明确落实可行的财源,这也令人遗憾。”他补充说:“必须兼顾福利与增长的大国家党不应被免费福利的民粹主义所裹挟”,“应牢记还有就业、老人、育儿等更为紧迫的现实课题。”

阅读韩文原文