2011-05-24

希腊、爱尔兰国债价格暴跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着市场对欧元区(使用欧元的国家)财政危机的担忧再度升温,希腊和爱尔兰国债价格大幅下跌。

23日(当地时间),希腊10年期国债收益率比前一日上升0.47个百分点,飙升至17.04%,与欧元区基准德国国债收益率的息差扩大至14.02个百分点。

爱尔兰10年期国债收益率当日下午也急升0.29个百分点至10.83%,德国与爱尔兰国债收益率息差上升0.33个百分点,达到7.81%。当日希腊和爱尔兰的息差均创下欧元区成立以来的最高水平。

当日国债收益率上升,被认为是因为上周末国际信用评级机构标准普尔(S&P)将意大利国家信用评级展望下调至“负面(negative)”,加之惠誉将希腊国家信用评级下调三级。希腊债务重组可能性持续被提及,也对国债价格大跌造成影响。

不过,被标普下调评级展望的意大利,其10年期国债收益率当日仅上升0.02个百分点,表现稳定。

阅读韩文原文