2011-05-23

前往太空旅行的奇特生物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月16日发射的美国航天飞机“奋进号(Endeavour)”上,除宇航员之外还搭载了特殊的生物。

它们是体长仅1~8厘米的短尾乌贼(bobtail squid,上图)、寄居在该生物体内的发光细菌(Vibrio fischeri),以及完全长成后体长也只有1.5毫米的水熊虫(Tardigrade,下图)。

发光细菌在短尾乌贼体内发光,帮助乌贼在月光下的影子不被海底的捕食者发现。美国佛罗里达大学的杰米·福斯特博士表示:“我们想了解与短尾乌贼共生的细菌在太空这种极端环境下是否会变成有害细菌等问题。”

能够在零下273℃或高于沸水温度的151℃下生存的水熊虫(Tardigrade)也搭乘奋进号飞往太空。

这种虫子在2007年曾搭乘欧洲航天局(ESA)的无人飞船前往太空,在没有水也没有氧气的环境中存活下来,并正常产卵繁殖,令科学家们大为惊讶。它出现于5.3亿年前的寒武纪,以吸食苔藓等细胞液为生,在喜马拉雅山脉、4000米深的海底、南极与北极、沙漠及赤道地区等全球任何地方都能生存。即使暴露于致命的高浓度放射性物质中也能延续生命。

科学家们期待,此次实验条件比2007年太空之旅更为极端,可以获得更多关于它靠何种原理存活的信息。水熊虫研究者、意大利摩德纳大学教授罗贝尔托·圭代蒂表示:“对水熊虫生存机制的研究,将有助于人类延长生存、探索包括太阳系在内的宇宙等未来目标的实现。”

这些生物预计在为期16天的太空之旅后返回地球。

阅读韩文原文