2011-05-23

现代、Eugene、爱敬被排除在财务协议对象之外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代及Eugene、爱敬等因今年上半年财务状况相关原因,被排除在与银行签订财务结构改善协议的大企业名单之外。由此,签约对象将从去年的9家减至6家。

23日据韩国金融委员会消息,主债权银行对37家主债务系列集团进行定期财务结构评价后,确定今年上半年需签订财务协议的集团为6家。

主债务系列指在全体金融机构信用供与额中占比超过0.1%(按金额计为1.4万亿韩元)的集团,其中财务状况未达一定标准的集团须与主债权银行签订财务协议并实施结构调整。

去年共有9家集团为财务协议签订对象,但现代集团拒绝签约,最终8家签订了财务协议。

现代集团今年因信用供与额不足1.4万亿韩元,已被排除在主债务系列之外;去年签订财务协议的爱敬也因同样原因退出名单。

另外,Eugene受Himart上市等因素推动,财务状况改善,得以从财务协议中“毕业”。归根结底,因正常改善财务结构而被排除在财务协议之外的仅有Eugene一家。

其余财务协议签订对象集团为锦湖韩亚、韩进集团、东部、Taihan Cable & Solution、城东造船、SPP造船等。

阅读韩文原文