2011-05-23

国土部长官候选人权度烨被疑签订低报合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人提出质疑,称国土海洋部长官候选人权度烨在购入目前居住的京畿道盆唐高级别墅时,制作了所谓“低报合同”,逃避了取得税与登记税。

据民主劳动党议员姜基甲23日介绍,权候选人于2005年5月以5亿4250万韩元购入位于京畿道盆唐的161.25㎡(57坪)别墅。

但权候选人在购入别墅时为缴纳取得税与登记税而向盆唐区厅申报的买卖价格为3亿4400万韩元。这并非实际买卖价格,而是公示地价,权候选人以该价格为基准缴纳取得税756万韩元、登记税653万韩元,合计1410万韩元。姜议员主张,若按实际交易价格缴纳取得税与登记税,本应缴纳取得税1193万韩元、登记税1030万韩元,合计2224万韩元。

姜议员表示:“取得税与登记税规定,买卖价格与公示地价不同时应申报较高价格”,“制作低报合同逃税800万韩元以上,作为统管房地产政策的国土部长官候选人,是不恰当的行为”。

阅读韩文原文