2011-05-23

[全球焦点] 扩大禁购第三套房 中国高强度管控接连出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府将原本仅限于北京等部分大城市的第三套住房禁购政策,自今年起扩大至35个主要城市,出台超高强度的房地产调控措施,中国房地产市场成交量骤减,呈现进入调整期的态势。

为抑制房价飞涨,中国当局自去年4月起除了直接限制二套房购买者的银行贷款比例外,还通过上调基准利率、提高存款准备金率等方式着力收紧银行贷款,但到去年为止房价不仅没有稳定,反而呈上涨之势。为此,中国当局认为房地产进一步过热可能引发泡沫破裂,自今年初起接连出台房产保有税试点等强力措施。由此,今年以来房地产市场成交量骤减,市场普遍预期房地产市场不久将迎来调整。

今年以来,重庆和上海已开始征收房产保有税,据悉北京也正在筹备下半年实施。此外,原本仅限于北京、上海等极少数大城市的第三套住房禁购措施,今年起扩大至全国35个城市。中央政府还要求全国省、市地方政府在今年3月前以数值形式提出本年度房价控制目标。对此,地方政府提出将按照增长率、可支配收入增速等经济指标来限制房价上涨,中央政府随即再次要求其提出稳定并下调房价的具体数值。

这体现出中国政府无论如何都要稳定房价的决心。实际上,受中国政府高强度房地产调控措施影响,二手房成交量已出现骤减。据房地产中介机构链家地产统计,北京今年4月二手房成交规模比去年第四季度月均成交量下降62%。二手房价格也在4月两年多来首次下跌1.5%。随着房地产成交量骤减,以小型房地产中介门店为主出现接连关门的局面。

阅读韩文原文