2011-05-23

MB“长官次官每周至少一天现场检查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统23日表示:“各位部长至少每周要有一天到现场检查。”

青瓦台宣传首席洪相杓转述称,李明博总统当天在青瓦台向部长、副部长级内定人士颁发任命书时表示:“坐在办公室里听取的汇报内容与现场情况可能存在差异。”

李明博总统叮嘱道:“部长、副部长们不要只在办公室听汇报,要经常到现场去”,“需要到现场生动地倾听申诉人和国民的声音,并反映到国政之中。”

李明博总统指出:“始终以工作为中心思考很重要”,“即便无法立即提出解决办法,倾听本身就很重要。”他接着表示“从国民的立场来看,如果没有人倾听他们的诉苦,确实会感到郁闷”,再次强调了现场走访的重要性。

当天领取任命书的公职人员为知识经济部第一副部长尹相直、知识经济部第二副部长金正官、国土海洋部第一副部长韩万熙、行政中心综合城市建设厅厅长崔旼镐、诉愿审查委员长朴赞佑。

阅读韩文原文