2011-05-23

“建成Greencar Co., Ltd.核心零部件(EV继电器)量产体系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS产电为在Greencar Co., Ltd.解决方案领域于2013年前跃升为该领域的全球厂商,举行核心零部件工厂动工仪式,构建基础设施。

LS产电23日表示,在清州第一事业场,在包括具滋均副会长在内的100余名内外贵宾出席下,举行了Greencar Co., Ltd.核心零部件“EV Relay工厂”动工仪式。

EV Relay是将Greencar Co., Ltd.电池的电能供给驱动车辆的动力总成(Power Train)并可安全切断的产品,能承受高压、大电流的耐久性以及轻量化、低噪音化技术是其核心。

具滋均副会长当天在致辞中表示:“Greencar Co., Ltd.解决方案领域现已迎来正式展翅的机会”,“为稳固在该领域的地位而决定建设工厂,此次决定成为LS产电跃升为全球绿色业务领先企业的决定性契机”。

在此次动工仪式之前的3日,LS产电曾在忠北道政府,在忠北道知事李始钟和清州市市长韩范德出席下举行投资协议签署仪式,核心内容为在2014年前投资545亿韩元、新招聘160余名人员以提供新岗位等。

EV Relay工厂建设是以现有清州第一、第二事业场为基础的协议中的核心项目,包括设备投资在内共投入314亿韩元用于工厂竣工,建成地上2层、地下1层,总建筑面积1万3680平方米(4138坪)规模。1、2层为工厂和试验室,地下1层为公用设施(Utility)区,计划于明年第一季度竣工并完成入驻。

LS产电说明称,此前一直在现有清州事业场内建设并运行EV Relay生产线,但自去年起北美、欧洲和亚洲地区订单量骤增,为应对相应产量而建设新工厂。工厂建成并构建量产体系后,原为10万个水平的EV Relay产量将从明年的100万个开始逐步增加,到2015年将大幅扩大至400万个水平。

阅读韩文原文