2011-05-22

[华尔街报告]MIT教授彼得·戴蒙德能否入主美联储

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月12日,美国参议院银行委员会经表决以12票对10票通过了去年诺贝尔经济学奖得主、麻省理工学院教授彼得·戴蒙德出任联邦储备委员会(FRB)理事的任命案。这是继去年两次之后的第三次。

然而,戴蒙德教授进入FRB似乎依然遥远。因为参议院全体会议的批准仍不明朗。

共和党参议员理查德·谢尔比毫不改变反对立场,并公开表示将在全体会议上通过冗长辩论等方式使该任命案受挫。民主党在参议院的席位为53席,远不及可阻止冗长辩论(合法议事阻挠)所需的60席。

谢尔比参议员主张,戴蒙德教授主要研究年金和行为经济学,不具备作为FRB理事所需的专业性,即便获得批准,也会带着错误的理念履职。

FRB理事会由7名理事组成,但目前有2个席位空缺。此外,若伊丽莎白·杜克理事明年1月任期届满,可能会出现更多空缺。

阅读韩文原文