2011-05-21

会长李健熙“至今一路上升势头良好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

—上任一个月,(组织成员)多少会有些紧张吧”

Samsung Electronics会长李健熙21日就江原道平昌申办冬奥会表示:“在现阶段没有必要再往上走了”,流露出自信。

李会长当天出席在瑞士洛桑奥林匹克博物馆举行的“候选城市技术陈述”后,经金浦机场回国,在机场与记者见面时表示:“从去年到现在虽有起伏,但一直保持上升势头顺利走来”。

同时,李会长强调必须警惕过度自信。他接着说:“但绝对不能出错”,并补充道:“如果我们大肆宣扬已经成功,气氛可能会改变。”

关于国际奥委会(IOC)委员们的反应,李会长介绍说:“好的反应非常多。我什么都没做,对方就先过来祝贺,说做得好。”

另一方面,对于上任一个月的感想,李会长表示“还不太清楚”,而对于“评价称组织中注入了紧张感、充满活力”的提问,他简短地说:“紧张多少会有一些吧。”

李会长为出席7月6日在南非德班举行的IOC全会,计划于6月底出国。

阅读韩文原文