2011-05-20

沟通不足的医疗界也刮起社交媒体风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来在社会各领域掀起应用热潮的社交网络服务(SNS)等在线服务,也正被引入医疗界。正如“三分钟诊疗”一说所示,在韩国见医生一面堪比“摘天上的星星”,而作为沟通难度最高的代表性群体,医疗界正通过网络向普通人亲切地靠近一步。

健康医学门户Hidoc自2008年7月起与门户企业NAVER集团合作,开展医疗咨询服务。用户在NAVER集团上提问,隶属Hidoc的医生便会作出解答。包括Hidoc在内,大韩医师协会、大韩牙科医师协会等5家团体提供该项服务。

除在解答中标明姓名和所属机构外并无其他特别好处,但自2008年服务启动以来,提问与解答数量已超过约18万条。虽因该服务偏重医院宣传的负面认知,使用者满意度存在差异,但它展现了医疗服务多样化的一面。

消费者门槛较高的大型医院也呈现积极运用SNS的趋势。高丽大学医院、Severance医院、峨山医院自4月起开设并运营推特账号。除健康信息、活动通知外,还与关注者进行互动反馈。高丽大学医院推特的400余名关注者可实时获取健康信息和医院消息等。

天主教中央医疗院面向5400余名关注者开展公益性诊疗咨询活动。同时通过医院博客的定期专栏和连载为患者提供医疗信息服务。

韩国健康传播学会总务理事、汉阳大学教授(新闻广播系)朴成福作出积极评价,称“社交媒体的运用使医生与患者之间的互动成为可能,有助于形成信任感和顺畅的关系”。不过他指出,“考虑到医生工作繁重等医疗环境,各领域都需要能够运营社交媒体或医疗相关博客的专业咨询人员”。

医疗界一位相关人士表示:“被视为较为保守和权威的医疗界,为实现顺畅沟通而尝试运用推特、脸书等SNS的情况正在增加。”但他同时表示:“鉴于医院和医生会处理患者及客户信息等敏感内容的特性,也应制定并执行一定的准则以保护这些信息。”

阅读韩文原文