2011-05-20

“年薪上亿”蹄铁匠成热门职业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着马产业培育法的制定等,社会对马产业的关注升温,蹄铁师作为有前景的职业受到关注,吸引了青年群体。

蹄铁师是为唯一穿“鞋”的动物——马制作并钉上蹄铁的专业职业。一般骑乘用马使用铁质蹄铁,需要速度的赛马则使用较轻的铝或硬铝材质。特殊蹄铁还用于矫正马的不良姿势或形态异常的腿部。

过去属于“3D”行业,但近来出现年薪上亿者,人们的认知正向专业职业转变。韩国马事会(KRA)20日表示,今年招募蹄铁辅助培训生时有20多名20至30岁人士报名,竞争率超过10比1。入读该培训课程可获全额培训费支持,并在此后2年以KRA临时职员身份接受培训,通过资格考试后可作为3级蹄铁师工作。

KRA认为,韩国国内需要装蹄的马匹估计约1万2000匹(以去年为准),随着马产业培育法公布带来的骑乘产业成长,装蹄市场将扩大10倍以上。特别是马产业培育法中包含了蹄铁师国家资格证的规定。

目前KRA公认的蹄铁师仅60多名。其中KRA公认蹄铁师只有36名,其余在一般骑乘场以非正式的自由职业者身份活动。仅凭行走姿态和声音就能找出马腿伤患的1级蹄铁师,国内只有5名。该职业需要丰富经验和诀窍,必须积累资历,但成为最高水平的蹄铁师后年薪可达1亿5,0000万韩元。

今年取得KRA公认蹄铁师资格并在首尔赛马公园工作的윤신상(28岁)表示:“要成为真正的蹄铁师,喜欢马、了解马是必备条件”,“由于是处理高价赛马的工作,除技术和老练之外,最重要的是专注力。”

阅读韩文原文