2011-05-20

郑梦准直击朴槿惠:“未能摆脱过去框架”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦准前代表20日就朴槿惠前代表表明反对修改党权与大权分离规定一事,正面开火称“主张维持现行规定就是拒绝变化”。

郑前代表当天发表评论,针对朴前代表前一天的发言表示:“在党陷入危机的情况下,仍摆脱不了过去的框架,等于是放弃未来”,“不能不问这是为了什么的原则、为了什么的党章”。

他还指出:“救活党、发展国家难道不是最重要的原则吗?”

郑前代表的这番话,是对朴前代表立场的强烈批评——朴前代表曾表示“不能丧失革新的名分与原则。政党政治改革不能倒退”,反对修改党权与大权分离规定,并明确表示不会参加7·4全党大会的党代表选举,因此预计将引发波澜。

被视为潜在总统人选的郑前代表前一天与京畿道知事金文洙会面,双方一致主张应统合党权与大权,让所有总统竞逐者都参加7·4全党大会。

对此,相当于朴槿惠前代表发言人的李贞铉议员反驳称:“难道不该先回答,是否认为现行党章党规有误才导致党陷入这种处境?是否认为国民现在关心大国家党党章党规如何修改?”

李议员表示:“有人问‘这是为了什么的原则’,我要回答,这是为了国家、国民以及成长中的未来世代必须坚守的原则。”

阅读韩文原文