2011-05-19

秋信守…独力“多安打”挽回球队脸面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋信守(29岁,克利夫兰印第安人)延续5场比赛连续安打,彰显了自己作为球队核心打者的地位。

秋信守于19日(韩国时间)在美国芝加哥美国行动通讯球场举行的美国职业棒球大联盟对芝加哥白袜的客场比赛中先发出场,3次击球2安打1盗垒。对方先发投手杰克·皮维当天被击出的3支安打中,有2支来自秋信守,为球队挽回面子。秋信守也自13日主场对坦帕湾光芒一役起延续了5场连续安打。

秋信守在第4局和第7局分别击出右外野安打制造机会,但因盗垒失败和后续打击未果而未能回到本垒。赛季打击率从0.230升至0.239。球队被对方先发投手杰克·皮维以1比0完封。

阅读韩文原文