2011-05-19

美联储正式讨论退出策略方式与时机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备理事会(FRB)在上月26日至27日召开的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上,就退出策略的实施方式与时机展开了实质性讨论。

根据FRB于18日公布的4月FOMC会议纪要,部分委员主张,为提前应对通胀,有必要在今年内上调政策利率。

与会者还主张,在出售所持债券时应先处理住房抵押贷款证券(MBS)而非国债,并考虑到对市场的冲击,应在数年间逐步出售。

FOMC委员们还表示,停止对所持债券中到期部分进行再投资,应成为退出策略的第一项措施。

FRB主席本·伯南克在上月27日的记者会上已表示,停止到期债券的再投资将成为退出策略的信号。

不过FOMC委员们同时强调,围绕退出策略实施时机与方式的讨论,并不意味着退出策略将在短期内实施。

阅读韩文原文