2011-05-18

“超市自有品牌不输普通产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

聚焦"新鲜食材"的超市自有品牌(PB)产品正受到欢迎。

与以大容量取胜的大型超市PB、或以在包装上使用艺人形象等策略吸引目光的便利店PB不同,这些针对每天寻找新鲜菜品的超市顾客特性而推出的超市专用产品,甚至在与一般制造商品牌(NB)产品的竞争中占据优势,势头强劲。

据乐天超市18日消息,超市PB开发团队自主开发的"实惠豆腐"近来销量比好丽友风味的圃美多、CJ等知名品牌产品高出3倍以上,登上豆腐品类销量第一。

截至今年4月,累计销售额约600亿韩元,相当于NB产品的93%;公司方面解释称,考虑到实惠豆腐每100克价格比NB产品便宜多达46%,这一业绩十分惊人。

实惠豆腐最大的特点也是其人气因素,就是"没有保质期"。目前乐天超市仅在豆腐进店当天一天内销售。因此完全不使用化学凝固剂、消泡剂和乳化剂,品质也得以提升。

乐天超市相关人士表示,"我们注意到经常光顾住家附近超市的主妇顾客对食材新鲜度敏感,因此推出了超新鲜商品"。由于现有产品反响良好,乐天超市近期推出了600克1390韩元的大容量新品,随后还追加推出了打"实惠"品牌的豆芽。

乐天超市的Wiselect省钱牛奶目前全店日均销量约8700盒,比首尔牛奶多出500盒,凭借出色业绩还进入了同一集团旗下的乐天玛特。

乐天超市方面表示,"近来超市PB的话题是新鲜与环保","顺应这一趋势,正在开发采用环保纸盒的无农药蘑菇和2011年产阳光辣椒粉等产品"。

GS超市去年5月推出的PB品牌"1974"旗下产品,目前也在全店各品类中确立了销量第一的"冠军产品"地位。首次亮相的1974牛奶采用100%一级原奶,以900毫升1280韩元的国内最低价推出,超越了首尔牛奶;随后推出的1974水饺,因价格比第一品牌白雪水饺便宜43%、比大型超市PB便宜15%,跃居冷冻小食整体销量第一。

为此,GS超市上月推出无农药1974豆芽,近期又推出炒年糕和饺子,正着力扩充1974品牌的产品阵容。

GS零售日配食品团队负责人成灿干表示,"在产品上市前调查周边大型超市价格,再以更低的超特价推出PB,这一策略十分奏效","在保持品质的同时,定价比知名品牌最多便宜50%,这正是GS超市PB的优势"。

阅读韩文原文