预计韩国与加拿大之间的牛肉谈判最晚将在下月通过双边协商结束。
政府一位核心人士18日表示:“将在下月底世界贸易组织(WTO)争端解决专家组报告出台之前,通过双边协商结束与加拿大的牛肉谈判。”据多位政府人士透露,两国已达成协议,仅进口月龄不满30个月的牛肉,并且对不在进口范围内的疯牛病特定风险物质(SRM)部位的规定,将比美国产牛肉更为严格。
双方比最初预期更急于结束谈判的原因,是不少人认为再拖延下去双方都可能受损。加拿大国内业界强烈提出,韩澳自由贸易协定(FTA)谈判已进入最后阶段,且美国在韩美FTA生效后预计将追加要求开放牛肉市场,若再拖延将难以进入韩国市场。尤其是本月初该国大选结束,内部推动力也随之增强。韩国方面若争端专家组临时报告公开,败诉可能性较大,那样一来,包括阿根廷等觊觎韩国牛肉市场的其他WTO成员国也可能接连施压要求开放市场。
据此,双方将原定于上月分发的WTO争端专家组临时报告推迟至今年6月底,并推进双边谈判。预计加拿大将在下月底之前结束谈判,并撤回向WTO对韩国的起诉。此时临时报告将不会公开。但加拿大牛肉要上韩国餐桌,谈判达成后还须获得韩国国会批准。因此预计从明年起,国内市场上美国产、澳大利亚产、加拿大产牛肉与韩牛的竞争将更趋激烈。尤其是美国产牛肉受口蹄疫影响,自去年以来进口量剧增。
也有观点指出,加拿大今年2月又发生疯牛病可能成为变数。但农林水产食品部召开家畜防疫协议会,得出不存在危害性问题的结论,并已要求加方在恢复进口后若再度发生疯牛病将立即中断进口检疫,因此预计不会成为重大障碍。通商专家强调,通过双边谈判解决对两国均有利,但韩国必须确保“检疫主权”。
另一方面,韩国在2003年5月加拿大发生疯牛病后中断了加拿大产牛肉进口,加拿大在2007年获得国际动物卫生组织(OIE)“疯牛病风险可控国”地位后,一直要求韩国重新开放市场。加拿大于2009年向WTO起诉韩国,自去年6月起与韩国进行双边谈判。






