2011-05-18

[社论] 延续上升势头的国家竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国家竞争力创历史最高水平。据瑞士国际管理发展学院(IMD)17日发布的《2011世界竞争力年鉴》,韩国的国家竞争力在59个受调查国家中位列第22位,创历年最佳成绩。韩国的国家竞争力从2009年的第27位跃升4个位次至2010年的第23位,今年再上升1个位次,为1997年IMD开始调查以来的最高排名。在与世界经济论坛(WEF)同被公认为国家竞争力评价领域国际权威的IMD调查中,国家竞争力连续三年提升具有重大意义。因为这意味着经济实力正处于上升趋势。

近来韩国整体国家竞争力持续提高,可解释为全球经济危机之后劳动市场灵活性提升,以及国家和产品品牌价值大幅提高的结果。过去韩国的国家竞争力排名一度停留在30位区间,是因为强硬工会和政府社会整合功能不足等因素拖累了竞争力提升。但在克服全球金融危机的过程中,这些结构性问题大幅改善,成为提高国家竞争力的因素。

这样的国家竞争力提升,也为世界银行关于未来20年韩国以及巴西、印度、中国、印度尼西亚、俄罗斯等六个新兴国家将主导世界经济增长的预测提供了支撑。世界银行预测,随着新兴国家快速增长,全球经济重心将分散至发达国家与发展中国家,形成"多极化世界",并认为包括韩国在内的新兴国家将成为增长的一极。

为此,国家竞争力必须持续提高。有观点指出,要延续国家竞争力上升趋势,最为紧迫的是政治发展和政府社会整合功能的提升。通过提升"国格"和国内企业构建全球品牌来改善国家形象也是重要课题。提高劳动市场灵活性、金融体系先进化和经济全球化等以软件为中心的制度改善努力也应加强。短期内设定进入国家竞争力前20位的目标并推进具体战略,也是一种方法。

阅读韩文原文