2011-05-18

[商业幽默] 因为是特别的猪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man is driving past a farm when he spots a pig with a wooden leg. Puzzled he pulls over and approaches the farmer. "What's the story with this pig?" he asks.

"That pig can recognize 100 different commands," the farmer says.

"So what's with the wooden leg?" the man asks.

"When a pig is that special," the farmer replies, "You just don't eat him all at once."

一名男子开车经过一处农场时,看到一头一条腿装着假肢的猪。他心生好奇,便停下车走向农夫,问道:“这头猪有什么故事吗?”

农夫说:“这头猪能听懂100种命令。”

“那为什么装着假肢呢?”男子问。

农夫回答说:“这么特别的猪,总不能一次就全吃掉吧。”

阅读韩文原文