2011-05-18

“超越肢体,升华为美”舞者的春日盛宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国现代舞的代表性庆典——国际现代舞节(MODAFE)将持续举办至29日。始于1982年的国际现代舞节,迄今已向观众呈现约300个国内外舞蹈团体的作品,成为世界级现代舞节。今年以共享舞蹈本质——身体语言的内在价值与美为寓意,以"Beauty beyond Body…"为主题,在大学路阿科艺术剧场、大学路艺术剧场、晚霞小剧场和马罗尼埃公园举行。

开幕作品为澳大利亚代表性现代舞团Chunky Move的新作《Connected》,19日在阿科艺术剧场大剧场上演。《Connected》是以结合新媒体与装置艺术的独特作品而备受关注的Chunky Move于今年3月首演的作品,舞者将美术家构想的雕塑与身体动作相结合,呈现造型之美。

此外还邀请了7部海外作品,包括日本舞蹈家笠井瑞丈的《Last Man》、荷兰编舞家伊夫基与格雷本的《Object》、瑞士舞团Alias的《Sideways Rain》、以色列舞团苏珊·德拉尔中心的《Rooster》,以及对美国编舞家安娜·哈尔普林作品重新编排的《Parades & Changes, replay in expansion》等。代表美国后现代潮流的哈尔普林于1960年代编排的《Parades…》,因当时裸体表演等前卫表现而在美国被禁演,此次由法国编舞家安·科洛德重新诠释。

国内邀请作品共14部登台,包括李光石的《你停留的位置是…?》、李贤范与崔真珠的《休息的哲学》、金京英的《神出鬼没》、高兴均的《SUNDAY》、柳石勋的《我在这里》等。同时,韩国编舞家申昌浩与瑞士菲利普·埃格利共同编舞的《Patterns on Impressions》以国际联合制作形式呈现,以及南贞浩、元一、斋藤彻、让-罗朗等韩、日、法三国舞蹈家共同创作的《Pas de Quatre》等亦受关注。(02)765-5352

阅读韩文原文