2011-05-18

“庆南银行应通过分拆出售保留为地方银行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府公布友利金融控股整体出售民营化计划之际,由庆南道和当地工商界人士组成的庆南银行道民收购推进委员会要求分拆出售,以使庆南银行能够保留为地方银行。

庆南银行道民收购推进委员会18日在庆南道政府新闻中心举行记者会,发表声明要求撤回公共资金管理委员会整体出售友利金融的方针。

推进委员会主张:“庆南银行于1970年以马山地区工商界人士为中心设立,与马山出口自由区和昌原工业园区等地方经济共同经历了悲欢历史”,“庆南的地区内生产总值(GRDP)为75.5万亿韩元,经济规模居全国第三,必须拥有与之相称的地方银行”。

推进委员会还强调,庆南道知事金斗官等已面向在日韩侨开展招商引资活动,已吸引3000亿韩元资本,当地中坚企业也确约参与投资至少4000亿韩元。

出席者还表示,为了区域均衡发展、培育地方中小企业和稳定民生经济,公共资金管理委员会不应只急于推动金融机构超大型化,应对地方银行进行分拆出售。

资产规模达25万亿韩元的庆南银行在1998年外汇危机时获得政府3528亿韩元公共资金支援,并于2001年3月纳入集团友利金融控股,此后通过稳健成长已偿还3179亿韩元。

去年年末营业利润为2.7万亿韩元,当期净利润为1443亿韩元。即使在全球金融危机形势下,2009年对当地中小企业的贷款比率仍达87%,最近三年发掘并支援220家有潜力的中小企业,并通过将当期净利润的10%回馈社会、运营地区贡献基金会、三年间雇用700余名本地人才等方式,被评价为对地方经济作出了贡献。

另一方面,当天道民收购推进委员会表明将战斗到庆南银行道民收购实现为止的立场,地方银行分拆出售问题有望成为与“区域均衡发展”相关的新议题。

阅读韩文原文