2011-05-18

中国将迎2004年以来“最大电力紧张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在火力发电占绝对比重的中国,近期因煤炭价格暴涨,电力供需告急。目前部分地区依靠限电等方式勉力维持,但缺乏明确解决方案,有预测认为中国全境今年夏季将经历2004年以来最严重的电力危机。

随之政府的限电措施也将加强,预计不仅一般家庭,产业领域也将面临停工范围扩大等损失加剧的局面。

17日(当地时间),《金融时报》(FT)报道称:“中国每到夏季都会出现电力供应中断,但今年这一时期来得更早”,“最近湖南省、浙江省、江苏省、安徽省以及上海市和重庆市的电力供应正被临时限制。”

FT引用湖南省省会长沙市一位居民的话称:“路灯已熄灭,市中心地区每天重复一小时的计划停电。”制造业城市浙江省台州市一家汽车零部件企业的相关人士对《华尔街日报》(WSJ)表示:“政府3月要求每周停工一天,4月要求两天,本月则指示停工三天。”

中国电力企业联合会17日警告称:“中国全境今年夏季电力缺口预测值可能从最初的3000万千瓦上调至4000万千瓦”,“可能出现2004年以来最严重的电力短缺。”

据FT报道,中国发电用煤价格因全球商品市场走强等因素自去年以来上涨约20%,而同期电价仅上涨2%。原因在于中国政府为实现最大政策目标——物价稳定,强力抑制电价上调。因此火电企业越增加发电反而越亏损,无法积极扩大生产。实际上中国上月电力供应量为3664亿千瓦时,较前月减少3.4%。

据花旗银行数据,截至今年4月,中国电力生产中燃煤火电占84%,占绝对比重。水电以11%位居其次,核电和风电各占2%,占比微小。

此外,中国南方地区的严重干旱导致长江等水位下降,水力发电量大幅减少,也加剧了电力紧张。政府近期将位于长江中上游的世界最大水坝三峡大坝的下泄量增加至平时的3倍,着手提高江水水位,但WSJ指出,此类措施难以成为根本解决方案。

WSJ称:“中国政府可能加强对用电的管控”,“例如可能强制制造企业每周停工数日,或促使其转为夜间生产。”实际上,钢铁和金属等高耗电产业预计自今年6月至9月将实施限电,生产受阻恐难避免。

阅读韩文原文