2011-05-17

执政党全党大会会否成为“少壮派独享的联赛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,选出大国家党新领导层的7·4全党大会是否会以“少壮派他们自己的联赛”收场。

少壮派崛起为党内新主流,围绕近在眼前的新党权发生细胞分裂,随后少壮派领袖们一跃成为党内各派系的党权竞争者,呈现出少壮派参选人之间的派系代理战格局。

随着7·4全党大会格局形成为少壮派的革新竞争,一直觊觎新党权的资深议员们认为不能排除在全党大会上被边缘化的可能性,颇感困惑。

不过党内普遍认为,围绕新党权的少壮派与资深议员之间的较量,将通过定于30日的党紧急对策委员会修改全党大会规则的结果分出高下。

◇获得实惠的少壮派=以大国家党少壮派为主力的“新的大国家”17日召开首次正式会议。从会议结果看,普遍认为少壮派得了实惠。44名成员中仅20余人到会,亲李明博系的朱豪英议员退出。此外,原计划在“新的大国家”层面推出党代表候选人并实行党权与大权分离的方案也被取消。表面看似泄了气。

然而,作为少壮派候选人之一、隶属“新的大国家”的郑斗彦议员当天在与记者的通话中表示:“将与其他少壮派候选人通过个人间的初选实现候选人单一化”,“少壮派进入党代表初选没有任何问题。”南景弼议员表示:“尽可能多的少壮派候选人参选是好事,但现在是思考党的方向而非人物的时候。”

尤其是当天议员们达成一致的“增加选举人团人数”,预计将提高少壮派出任党代表的可能性。因为一般党员人数增加,就能对抗由现有党员构成的资深议员的组织力。负责修改初选规则的紧急对策委员长郑义和当天也在KBS广播《您好,我是洪智明》节目中表示:“已指示了解现实中各地区党部可能的代表人数大致为多少”,“需要(在全体党员投票制与现行方式之间)寻找折中点”,提高了这一可能性。

亲李系初选、连任议员21人当天也聚会,提出“除了大国家党的价值,其他都要改”,讨论革新。虽与少壮派路数不同,但他们同样在党内掀起革新之风。

◇暂时沉默的资深议员=此前被提及为党代表候选人的资深议员们暂时在观望。尤其是总统竞选人们打算等党权与大权分离之争结束后再决定是否参选。与特任长官李在五关系密切的李春植议员表示:“如果李长官回到党内,既可能参选党代表也可能参加总统初选,但在此之前必须修改党权与大权分离的规定。”另一位总统竞选人、前代表郑梦准和京畿道知事金文洙据悉也持同样立场。洪准杓议员也惜言如金。

前代表朴槿惠同样闭口不谈,但其一贯立场是党权与大权分离应继续维持。金武星议员表示“现在不想被卷入党内全党大会之争”,闭口不谈。原打算通过多数推举成为候选人的资深议员们,似乎在关注少壮派动向的同时,判断没有必要刻意发生冲突。

阅读韩文原文