2011-05-17

现代汽车向美国阿拉巴马工厂投资1.73亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车将向美国阿拉巴马工厂投资1.73亿美元,扩建发动机生产线。

现代汽车集团17日表示,将着手对美国阿拉巴马的发动机工厂进行设备更换及扩建工作。

目前阿拉巴马工厂运营着年产35万台规模的Theta发动机(索纳塔)工厂和年产20万台规模的Lambda发动机(圣达菲)工厂两座。现代汽车计划将其中Lambda发动机工厂的设备变更为搭载于伊兰特的Nu发动机,同时将产能扩大至35万台。

为此现代汽车决定投资总计1.73亿美元(约1890亿韩元),阿拉巴马工厂预计将新增214个就业岗位。设备更换及扩建工程将于2012年3月完工并投入量产。

另一方面,业界分析认为,现代汽车的这一计划是应对近期美国销量增长的解决方案之一。现代汽车此前在韩国国内生产并出口阿拉巴马生产的伊兰特所用Nu发动机,但目前即使蔚山发动机工厂等全部工厂满负荷运转,供应仍然不足。

随着美国汽车市场油价上涨,伊兰特级车型人气骤增,现代汽车截至今年4月的销量同比增长达31%。

阅读韩文原文