2011-05-16

发展中国家IMF总裁论抬头 欧元亦动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日(当地时间)国际货币基金组织(IMF)总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩在美国纽约因涉嫌性侵未遂被逮捕,该事件的冲击波正不断扩散。面对总裁被捕这一前所未有的局面,IMF内部有观点预测,以欧洲为中心的权力结构将骤变,新兴市场出身的总裁或将登场;同时,对欧洲财政危机的担忧升温,外汇市场上欧元汇价开始急跌。卡恩本人强烈否认指控,但其性丑闻随着时间推移破坏力不断增加,给欧元区前景增添了不确定性。

◇主张无罪之中亦有即将辞职之说=被捕的卡恩总裁15日在纽约东哈莱姆警察局完成嫌疑人确认程序,预计16日上午出庭。他因前一天在纽约曼哈顿索菲特酒店涉嫌对客房清洁员实施性侵而被逮捕、起诉,目前否认全部指控。美联社援引其辩护律师本杰明·布拉夫曼报道称,他在法庭上也将主张无罪。

但卡恩身为法国有力的下届总统竞选人,又是代表性国际机构IMF的掌门人,长期发挥着强大政治影响力,其性丑闻的冲击已难以控制地扩散。

总裁一夜之间作为犯罪嫌疑人被警方拘留,IMF随即转为由首席副总裁约翰·利普斯基代行总裁职务的体制,但利普斯基也已表明将在任期届满前退休,权力空白难以避免。外媒报道称,卡恩不久将辞职。

另一方面,IMF将原定于当天下午召集的非正式执行董事会推迟至16日以后,16日起在比利时布鲁塞尔举行的欧元区财长会议则由副总裁内马特·沙菲克代为出席。

◇欧洲在IMF的影响力是否减弱=若卡恩退出IMF,IMF组织运营立即出现障碍的可能性不大。但英国《金融时报》16日报道称,此次事件长期看可能成为削弱欧洲对IMF影响力的契机。IMF前首席经济学家、麻省理工学院教授西蒙·约翰逊表示,若卡恩骤然辞职,“欧洲原本希望通过与美国协商让欧洲人出任下届IMF总裁的构想将遇到难关”。

随着发达国家的计划面临搁浅危机,发展中国家迎来了机会,有望迎来一位代表自身利益、出身发展中国家的IMF总裁。《金融时报》预测,对卡恩给予欧洲财政危机国特殊待遇一直心怀不满的发展中国家,将借此机会推举新兴国家出身的下届IMF总裁。被提及的新兴国家人士包括曾任土耳其财政部长的美国布鲁金斯学会副所长凯马尔·德尔维什、全球最大债券投资机构太平洋投资管理公司(PIMCO)首席投资官穆罕默德·埃尔-埃里安、曾任IMF副总裁的墨西哥央行行长阿古斯丁·卡斯滕斯、IMF前首席副总裁、以色列央行行长斯坦利·费舍尔等。

◇“卡恩丑闻”致欧元走弱=由于卡恩的重大丑闻使欧洲财政危机走向变得不确定,欧元对主要货币急跌。卡恩利用与欧洲领导人的交情协调利益相左的欧洲国家间分歧,并主导各国救助资金讨论,其职位空缺可能给原定以16~17日欧元区财长会议为起点全面展开的对希腊扩大救助的讨论带来障碍。

随着欧元区财政危机不确定性增大,欧元也开始震荡。据彭博社报道,16日东京外汇市场上,欧元对美元汇价从上周末纽约市场收盘的1欧元兑1.4119美元一度跌至1.4063。对日元也从1欧元兑114.06日元跌至113.42,创下3月中旬以来最低水平。瑞银外汇策略师加雷斯·贝里预测:“欧元将对IMF总裁被捕导致的欧元区债务危机不确定性增大作出负面反应。”

阅读韩文原文