2011-05-16

果川政府大楼用地利用“同床异梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着迁往世宗市而将出现空置的果川政府办公大楼的利用方案,将在政府层面正式展开讨论。在东南圈新机场、LH总部搬迁、科学带等议题让全国躁动之后,令人担忧地方民心是否会再次动摇。

据国务总理室及相关部门16日消息,政府将于17日下午在国务总理室主持下,与相关部门及京畿道有关人士一同召开讨论果川办公大楼利用方案的启动会议。目前政府与京畿道、果川对办公大楼利用处于同床异梦状态,预计会出现冲突。

首先,政府正在构想将未迁往世宗市的5部19委员会迁入果川办公大楼的方案。政府高层人士表示:“将韩国金融委员会、女性部等目前租用建筑的部门集中到果川办公大楼是更有效率的替代方案”,“既然是国有财产,由民间使用并不妥当。”据悉,位于龙山的国防部也在研究迁往果川的方案。政府通过上月1日起实施的国有财产法修正案(由韩国企划财政部统一管理国有财产,各部门经批准后使用所需财产),已完成部门搬迁的前期准备。

与此相反,京畿道与果川市主张应建设产学合作园区,强烈反对上述政府方案。京畿道与果川市去年8月提出“果川综合对策计划案”,内容是以办公大楼用地(67.5万平方米)为中心,将果川全域开发为教育、科学、研究中心城市。京畿道还强烈主张进一步解除果川办公大楼周边的绿化带管制。果川市相关人士表示:“如果政府立场不变,将谋求特别对策。”

另一方面,世宗市搬迁将分三个阶段进行。明年总理室、财政部、韩国公正交易委员会、国土海洋部、韩国环境部、农林水产食品部迁移,2013年11月教育科学技术部、知识经济部等迁移,2014年10月韩国法制处、韩国国税厅等迁移。随着世宗市搬迁临近,在果川办公大楼工作的部分公务员转往不迁往世宗市的金融委员会、国家科学技术委员会等机构,果川市与公务员群体的躁动日渐显现。

阅读韩文原文