2011-05-15

庆北、蔚山、大邱市民道民呼吁“科学带不能分食”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚北道知事金宽容就国际科学商务带(科学带)选址问题正在进行绝食抗议,与此同时,庆北、蔚山、大邱泛市道民科学带引进推进委员会15日表示:"政府不应以分蛋糕方式决定科学带选址。"

当天下午2时在庆尚北道道政府广场举行的集会上,1万余名市道民强烈反对依政治逻辑将科学带分散布局的说法,呼吁按规定和程序客观、合理地选定选址。

当天的集会依次进行了民主和平统一咨询委员洪浩植的谴责发言、大邱市市长金范一与庆尚北道议会议长李相孝的集会致辞、庆北知事金宽容的致辞,以及泛市道民引进委员会4名委员的血书仪式等。庆北知事金宽容在致辞中指出:"现行科学带选址方式无视均衡发展,抬出助长首都圈过度膨胀的可达性指标,又以同一标准比较广域与基层自治团体,正朝着科学界和国民无法理解的方向发展。"他并强调:"庆北、蔚山、大邱虽具备优秀的基础科学研究实力与基础,却得不到公正客观的评价,令人愤怒不已","若按不合理标准选定选址,将遭遇强烈抵抗。"参加者还放飞了高11米的火箭模型和希望气球,祈愿成功引进科学带。

另一方面,庆北知事金宽容为反对科学带分散布局并促请公正的选址评价,自13日起在办公室展开无限期绝食斗争;同日,庆尚北道议会议长李相孝与科学带引进特别委员会委员长张景植举行了剃发仪式。

阅读韩文原文