2011-05-15

连环性侵“水原窜犯”获判17年终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 连环性侵“水原窜贼”获刑17年终审确定

陈英泰记者 nothingman@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

韩国大法院第二部(主审全秀安大法官)15日表示,对因侵入儿童福利设施和住宅、无差别性侵女性而被起诉的所谓“水原窜贼”金德振(50岁),维持原审判处有期徒刑17年、公开个人信息10年、佩戴电子脚环20年的判决。

审判部在宣判时表示:“金某在7个月内先后9次持凶器威胁10名妇女并实施性侵、猥亵,给受害者造成终生难以治愈的精神冲击和痛苦,罪质极为严重。”

金某曾反复实施性侵、特殊抢劫犯罪,2009年5月自大邱监狱刑满出狱后不满一个月,即闯入水原地区一家儿童福利设施性侵一名20多岁女性,随后又连续性侵10多岁、20多岁女性等,因此被起诉。

此外,金某2009年8月曾作为准抢劫现行犯被捕并被申请逮捕令,但因肺癌治疗等理由逮捕令被驳回,其后又继续实施性侵、盗窃犯罪。

警方去年2月曾逮捕金某,但在医院接受治疗的金某躲开监视逃走,以致其又实施了追加犯罪,最终在22天后被抓获。

一审认为“为满足性欲而持凶器威胁体弱的儿童、青少年和年轻女性作案,罪质极为严重,并以治疗为借口逃脱,扰乱刑事司法秩序”,判处有期徒刑22年,二审则减刑为有期徒刑17年。

阅读韩文原文