2011-05-15

美国国际贸易委员会对三星集团、LG电子冰箱作出倾销初裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国际贸易委员会(ITC)13日(当地时间)作出初裁,认定Samsung Electronics与LG电子在美国冰箱市场倾销销售其产品。

ITC表示,美国惠而浦公司今年3月就Samsung Electronics与LG电子的“下置冷冻式冰箱”(bottom-mount refrigerator)提出倾销申诉,ITC经审议后于当日以5票赞成、0票反对作出初裁,认定存在倾销出口嫌疑。

据此,如果ITC通过进一步调查作出认定倾销出口的最终裁决,则可对LG电子与Samsung Electronics的冰箱征收反补贴税。美国针对韩国家电领域提起反倾销申诉,是1986年彩电显像管申诉之后的首次。

此前,美国商务部也已在今年4月对Samsung Electronics与LG电子的下置冷冻式冰箱启动反倾销及反补贴税调查,这同样源于惠而浦的申诉。惠而浦主张,Samsung Electronics与LG电子冰箱的倾销幅度,韩国产为34~62%,墨西哥产为27~183%。

业界分析认为,美国政府之所以支持惠而浦对韩国竞争对手的攻击,是因为Samsung Electronics与LG电子在美国高端冰箱市场份额不断提升,令其产生危机感。

实际上,在美国下置冷冻式冰箱市场,Samsung Electronics与LG电子的份额(按销售额计)目前高达58.7%,处于绝对优势。相反,惠而浦曾一度占据35%的份额,但在与Samsung Electronics和LG电子的竞争中落败,大幅萎缩至8.5%。下置冷冻式冰箱属于高端冰箱,在美国市场均价为1442美元,高于对开门式(972美元)等产品。

阅读韩文原文