2011-05-15

IMF总裁斯特劳斯-卡恩在美国因性侵嫌疑被捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身为国际货币基金组织(IMF)掌门人、并被视为法国下届总统选举有力竞争者的IMF总裁多米尼克·斯特劳斯-卡恩(见图),在美国纽约因涉嫌性侵被逮捕。

纽约警察局(NYPD)14日(当地时间)表示,斯特劳斯-卡恩总裁当天在纽约曼哈顿时报广场附近的索菲特酒店涉嫌对客房女清洁员实施性侵而被逮捕,目前处于拘押状态,正接受性犯罪调查队的调查。

据NYPD发言人保罗·J·布朗介绍,自称受害者的这名32岁女性作证称,当天下午1时左右她进入斯特劳斯-卡恩总裁所住房间打扫,全身赤裸的斯特劳斯-卡恩总裁在浴室将她扑倒并试图实施性侵。该女员工勉强逃脱后告知酒店职员,接到酒店职员报案的警察赶到时,卡恩总裁已留下手机和个人物品离开。

NYPD随后获得卡恩总裁将从纽约肯尼迪机场出境前往法国的信息,接到NYPD请求的纽约·新泽西港务局职员在飞机起飞前,将已登上飞往法国的法国航空头等舱的卡恩总裁逮捕并移交NYPD。

卡恩总裁此前曾于2008年因涉嫌与IMF下属职员发生不当关系而接受IMF调查。

此次事件预计将令作为IMF掌门人、在全球金融危机和欧洲财政危机局面中展现领导力的卡恩总裁声誉受到严重损害。法新社报道称,尤其是事件恰在为讨论希腊债务问题而与欧元区领导人接连会晤(15日至17日)之前爆发,欧元区金融市场也难免在一定程度上受到冲击。

法国政界也一片震动。因为卡恩总裁若作为现野党社会党候选人参加下届法国总统选举,当选可能性很高。卡恩总裁在近期各类民调中以约5个百分点的优势领先谋求连任的现任总统尼古拉·萨科齐,作为17年来夺回政权的王牌,集社会党与左派选民的期待于一身。

法国日报《费加罗报》称,"此次事件使社会党下届总统选举战线亮起红灯,法国下届大选格局重新洗牌的可能性增大"。

阅读韩文原文