2011-05-15

[债市风向标] 3年期国库债料继续在3.6%区间拉锯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Asset Management债券运营本部长朴成镇

自去年11月以来每隔一个月上调基准利率的韩国银行金融货币委员会,上周跳过了加息。这是为了警惕隔月加息模式的固化,并考虑到韩国经济增长质量正在恶化。韩国银行此前并未明确暗示将冻结利率,但债券市场似有预见,近期延续强势,3年期国债收益率降至3.66%,5年期国债降至4.01%。在实际冻结基准利率的13日金融货币委员会当天,利率仅下降0.01个百分点,可见利率冻结已在相当程度上被提前反映。

3%的基准利率对应3.6%区间的3年期国债收益率。对仍背负基准利率正常化这一大前提的债券市场而言,这是相当有压力的利率水平。正如韩国俗语“边骂边学”所言,如今债券市场一边对难以理解的利率抱怨不已,一边因无处可投而不得不买债券。虽然难以承认,但这种要求市场参与者忍耐的时期,很难在短时间内简单收尾。

从现在起,即便只加息一次也会遭受直接打击,但市场并非愚钝到“站在枪口前”。今年一季度国内生产总值(GDP)较去年四季度增长1.4%,而实际国民总收入(GDI)为负0.6%,可见消费的“实弹”正在减少。整体上美国、中国的经济指标良好,但近期原油等商品价格正在下跌。虽难以预判,但也可以认为,已出现全球经济潜力不足以支撑当前商品价格的征兆。值得注意的是,自2004年金融资本正式开始商品投机以来,商品价格正逐渐变质为泡沫→拖累实体经济→实体经济放缓→泡沫破裂→投机资本再流入的循环,而非由实际需求与供给决定。

然而,如果增长受拖累、商品价格与景气同步下滑的局面尚未显现,已紧贴枪口的债券市场似乎没有更多前进空间。但债券市场眼下停在此处,也并非为了立即后退,因此预计将在最后防线上持续沉闷的攻防。而这条最后防线,以3年期国债为基准为3.6%~3.7%。

阅读韩文原文