2011-05-13

塔利班的推特出了什么事?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在加兹尼(Ghazni),两辆运输车被炸,造成7人死亡、4人受伤(7 killed, 4 wounded as two supply trucks eliminated in Ghazni)。”

这是阿富汗逊尼派武装伊斯兰政治组织塔利班12日(当地时间)通过据推测为其官方推特账号的“@alemarahweb”用英文发布的消息之一。alemarah是塔利班主页(www.alemarah.org)的域名。

塔利班自去年12月19日首次开设该推特账号以来,至13日上午已用普什图语发布约760余条消息,大部分内容是对卡尔扎伊政权和异教势力的攻击。

从12日起还开始发布英文消息。英文消息大多与死亡人数有关,与塔利班通过发言人及包括互联网在内的媒体公开的信息一致。

塔利班开始在推特上发布英文消息,似意在提高国际社会对自身的了解,并突显其受到美国及亲美政府的不当迫害。

与过去将互联网视为不洁之物、禁止数百万阿富汗人使用互联网相比,这一变化令人有隔世之感。

另一方面,在英国日报《卫报》报道塔利班开始在推特上发布英文消息后,原本仅有220余名的关注者在14小时内增至1900余名。

阅读韩文原文