2011-05-12

绿色金融日渐低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府强调绿色金融并引入绿色企业认证制已过一年,但绿色金融产品的开发与销售仍处于起步水平。在这种情况下,尚未正式销售便消失的产品也不计其数。有人指出,这些产品早已沦为活动性的摆设产品。

据金融界12日消息,2009年6月首次推出的自行车保险,月投保量不足100件。

两年前,韩国金融监督院院长金钟昌成为自行车保险第一号投保人,在金融监管当局的全力支持下,上市仅10个月就销售了1万2450件,掀起绿色热潮,但如今的成绩单十分惨淡。除了此前积极开展销售的三星火灾等少数公司外,大部分已停止销售。

星期制汽车保险是既可减少碳排放又能获得保费优惠的代表性产品,但目前各公司的总投保人数均不足100件。

一家财产保险公司相关人士表示:“星期制车险的业绩连公布都觉得难为情”,“产品如此缺乏竞争力,恐怕很快就会消失吧。”

Meritz火灾在绿色议题兴起之前就关注星期制车辆,免费出租高价行车记录装置(ODB),持续积极开展营销。目前承保件数已超过8000余件,但与整体汽车保险件数相比微不足道。低速电动车保险的投保件数全国合计仅67辆。

银行业情况同样如此。2008年推出的友利银行绿色存折当年突破1万亿韩元,2009年业绩接近2万亿韩元,但截至去年底余额仅为3789亿韩元。

国民银行的“e团购定期存款”一度超过2000亿韩元,如今为674亿韩元;2009年12月曾超过3000亿韩元的个体经营者优待储蓄业绩也有所减少。所幸“KB绿色增长贷款”等部分产品在会长鱼允大就任后集中销售,业绩得以维持。

随着营销力度加强,业绩有所增长,勉强保住面子。新韩银行、韩亚银行等其他银行的业绩也处于停滞状态。不过,企业银行今年为向绿色增长中小企业提供高效金融支持,调整了支持对象及范围并开始提供支持。

金融业界为引起消费者和企业对绿色金融的关注,于3月开设了绿色金融综合门户网站,但据悉访问该网页的人数微乎其微。

一位金融界相关人士指出:“脱离现场的政府政策导致绿色金融倒退”,“虽然实施了绿色认证制,但对绿色企业没有明确标准,加之若筹集的存款资金未有60%以上用于放贷就对银行施加处罚等做法缺乏现实感,因此绿色金融产品销售未能活跃起来。”

他接着补充说:“以机器人产业为例,政府宣布了投资数十万亿韩元的计划,但到现场一看,确实有很多规模极小的企业”,“除非政府在政策上给予更多支持,否则难以对高风险高收益的绿色金融保持积极态度。”

阅读韩文原文