2011-05-12 | 박홍용

咖啡预防乳腺癌效果↑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,每天喝五杯咖啡最多可预防57%的侵袭性乳腺癌。

11日(当地时间),福克斯新闻援引瑞典卡罗林斯卡医学院研究团队当天发布的研究结果作出上述报道。

研究结果显示,每天饮用五杯以上咖啡的人,患雌激素受体阴性肿瘤(ER-negative)的概率最多低57%。

雌激素受体阴性乳腺癌是指癌细胞增殖不需要女性荷尔蒙(雌激素)的一种乳腺癌,据悉一般治疗药物对其无效。

研究团队在《乳腺癌研究(Breast Cancer Research)》中分析称,尤其是更年期女性大量饮用咖啡时可获得上述效果。

但对雌激素受体阳性(ER-positive)肿瘤则未显示出明显效果。

首席研究员静梅·李诊断称:“咖啡中所含的哪种成分能够预防癌症,目前尚无具体明确的结论”,“对此应继续开展进一步研究”。

另外,研究团队为本次研究调查了6000余名50岁以上的更年期女性。

朴洪龙记者 prodigy@sed.co.kr

阅读韩文原文