2011-05-12

检方调查“卢前总统针灸”非法施治疑云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方检察厅12日表示,根据大韩韩医师协会要求查明在前总统卢泰愚支气管中发现的针灸施术者身份的申诉书,已将案件分配给专门负责国民健康及教育领域案件的刑事二部(部长检察官金昌)并启动调查。

检方计划在审阅申诉书内容后,传唤韩医师协会相关人士,听取其请求调查的经过和立场。随后将从卢前总统处了解事实经过,进而查明是否属于非法施术。

韩医界怀疑是以针灸闻名的丘堂金南洙或向其学习针灸者组成的团体“灸爱”会员所施术,但金某方面对此强烈否认。

如调查结果显示是无针灸师资格的“灸爱”会员施针,其行为是否违法预计将引发争议。

此前,韩医师协会11日向检方提交申诉书并请求调查,称“综合在卢前总统支气管中发现的针的种类和形状,以及对协会会员进行的调查等来看,很可能是无资格者的非法施术”。

阅读韩文原文