2011-05-12

最高法院:“对日元掉期存款征收利息所得税不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认为对汇兑收益类金融产品所产生的收益像一般存款那样征收利息所得税并不合理。★相关报道见第6版

韩国国税厅此前将日元互换存款产品的收益视为一种利息所得而征税,但韩国大法院认定,通过远期外汇交易获得的收益与定期存款利息不同,不能视为课税对象。此次韩国大法院的判决为汇兑收益类金融产品课税争议画上句号。

韩国大法院第三部(主审安大熙大法官)12日表示,在新韩银行日元互换存款产品投资者A某等人起诉龙山税务署署长的“综合所得税征收处分等撤销诉讼”中,已确定原判原告胜诉。

审判部表示:“日元定期存款的利息属于所得税法上的利息所得,但通过远期外汇交易获得的收益属于外汇买卖收益,不是课税对象,不能视为利息所得。”并指出:“将并非债券或证券的外国货币的卖出差价也作为利息征收利息所得税,违背了租税法律主义原则。”

日元互换存款产品是将韩元兑换成日元后加入外汇存款,到期时再将日元兑换回韩元,从而按币种间利差获得额外收益的产品设计。

此前一审法院认定:“依据远期外汇合约获得的收益是与一般存款利息类似的所得,征税是正当的。”二审则以“鉴于远期外汇交易的收益源于汇率差异,很难将该差价视为存款利息”为由,推翻了一审判决。

阅读韩文原文