2011-05-12

韩国牛肉、猪肉价格为G7均价3倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国国内牛肉和猪肉价格达到美国、德国等七国集团(G7)平均水平的3倍,公寓租金也居世界第四,远高于日本和英国。

韩国消费者院以韩国与G7国家的购买力指数(PPP)为基准,对2009年主要食品价格进行调查,结果显示,韩国国内牛肉价格约为美国、德国的10倍,猪肉价格约为美国、英国的5至2倍。

韩国国内牛肉、猪肉价格相对较高的原因在于,占畜牧生产成本75%的饲料大部分依赖进口。以猪肉为例,韩国的生产成本比其进口来源国丹麦、荷兰高出135%至141%。

水果方面,香蕉价格在经合组织(OECD)国家中最高,橙子价格仅次于日本,位列第二。咖啡、啤酒(以2007年为准)也比G7平均水平高出1.5至1.8倍。

根据国际管理发展学院(IMD)2009年的调查,韩国国内公寓租金居世界第四,在OECD国家中仅次于美国,位列第二。以三居室公寓月租金为准,2009年韩国国内公寓租金为2602美元,高于英国(2144美元)和日本(1791美元)。

在OECD 2010年教育经费统计中,韩国对全部教育机构的国内总支出占国内生产总值(GDP)的7.0%,高于OECD平均的5.7%,其中民间部门支出占GDP的2.8%,达到G7平均水平的2倍。

据现代经济研究院11日发布的《韩国国内物价在OECD国家中偏高的原因》报告,2000年至2010年韩国平均消费者物价涨幅为3.1%,高于同期G7平均的1.9%。同期韩国国内食品物价指数平均涨幅为4.4%,远高于OECD平均的2.8%和G7平均的2.1%。2000年至2010年,由居住费、教育费主导的韩国国内核心物价涨幅平均为2.6%,也高于OECD的2.3%和G7平均的1.7%。核心物价指剔除农产品(谷物除外)、石油类等因临时性外部因素导致价格波动剧烈的项目后,呈现长期性、基调性的物价。

现代经济研究院研究委员林熙贞指出:“食品物价和核心物价是推高消费者物价的因素”,“需要采取稳定食品价格、缓解教育费和居住费等根本性对策”。

阅读韩文原文