2011-05-11

出口中小企业忧汇率不稳致盈利恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业预计今年上半年将因汇率不稳而导致盈利能力恶化。

据中小企业中央会对261家出口中小企业实施的《2011年第二季度汇率及出口环境调查》结果显示,86.4%的受访企业回答,近期汇率持续下跌对出口盈利性产生“负面”影响。回答“非常负面”的企业也达40.3%。

调查显示,出口中小企业为维持最低盈利性所需的适当汇率水平为:美元1136韩元10钱、人民币168韩元60钱、欧元1551韩元、日元1295韩元80钱。特别是韩元兑美元汇率目前大幅低于适当汇率,出口中小企业的盈利性恶化令人担忧。

因此,77.5%的受访出口中小企业回答,政府应积极干预外汇市场以调节汇率。“

汇率风险管理方式依次为“与银行进行汇率咨询”(25.5%)、“调整货款结算日”(18.5%)、“结算货币多元化”(12.4%)等,利用商业银行、韩国交易所、贸易保险公社等的衍生品管理汇率风险的企业仅占12.4%。回答“不进行汇率风险管理”的企业也达25.2%。

另一方面,出口相关最大难题依次为“原材料价格波动”(32.3%)、“汇率下跌导致盈利性恶化”(31.5%)、“开拓销路”(12.5%)等;为解决难题所需的政府对策依次为“稳定原材料价格”(28.6%)、“稳健运用汇率”(24.6%)、“扩大出口金融支持”(14.7%)等。

阅读韩文原文