2011-05-09

“流动性事件”重演…暴富故事接连上演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来超大型首次公开募股(IPO)与并购(M&A)接连涌现,借此坐拥巨额财富的新兴富豪成功故事也层出不穷。随着全球金融危机期间销声匿迹的市场资金重新露面,即所谓"流动性事件"再度开启,以信息技术(IT)、原材料行业为中心,一夜暴富的案例接连出现。

《华尔街日报》(WSJ)9日援引Dealogic统计报道称,今年以来实施的8宗超大型IPO合计价值达750亿美元,相关公司创始人因此坐上金山。该报解释称,"IPO与并购热潮意味着给公司创始人及股东带来巨额财富的'流动性事件'再度开启","流动性事件在1990年代后期的互联网泡沫时代和2000年代初期的房地产热潮时期十分常见"。AOL创始人史蒂夫·凯斯、金西金融联合创始人赫伯特与玛丽恩·桑德勒夫妇是当时诞生的代表性暴富者。但这类暴富故事随着全球金融危机一同消失。

然而近来随着经济复苏,未能找到合适投资去向的资金开始围绕有前景的企业转动,又一个暴富时代到来。财富研究专业公司Spectrem集团会长乔治·沃尔珀表示,"流动性事件复活了","尤其聚焦于新兴IT企业"。

举例而言,得益于上周实施的中国社交网络服务(SNS)企业人人网IPO,创始人兼CEO(首席执行官)陈一舟获得了10亿美元以上的持股估值。此外,全球最大原材料交易企业瑞士嘉能可的CEO伊凡·格拉森伯格,若本月底实施IPO,凭借所持持股(15.8%)预计将获得高达95亿美元的估值。

尚未启动IPO的企业创始人或股东,按估值标准也已跻身亿万富翁行列。目前企业价值约评估为750亿美元的Facebook创始人兼CEO马克·扎克伯格,其持股价值估算达120亿美元。Facebook目前仍为非上市企业,但最早可能在明年前后启动IPO。目前企业价值估算约100亿美元的游戏企业Zynga创始人马克·平卡斯,同样已做好加入亿万富翁行列的准备。Twitter与Groupon等相关人士预计也将成为新富豪诞生故事的主角。

通过并购成为新兴富豪的案例也有多起。强生宣布收购的瑞士医疗器械专业企业辛迪思创始人汉斯约格·维斯,通过此次交易将获得100亿美元。此外,美国海洋运动品牌Volcom的CEO理查德·伍尔科特获得法国奢侈品集团PPR的青睐,赚得6000万美元。

当然也有观点指出,新兴暴富者的财产并非实际财富,而只是随市场状况随时可能剧变的账面价值。《华尔街日报》同时报道了失败案例称,"1990年代末互联网热潮时期通过IPO筹集数百万美元资金的在线食品服务企业Webvan,因缺乏商业战略最终走到关门的境地"。

阅读韩文原文