2011-05-09

最高法院“擅自处分租赁车辆构成侵占罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认定擅自处分租赁车辆将以侵占罪论处。

韩国大法院第二部(主审大法官梁彰洙)9日表示,已维持原判,对因走私在国外租赁的车辆并冒充新车销售(赃物取得等)而被起诉的汽车进口商吴某(49岁)判处有期徒刑2年2个月。

审判部认定:“根据签订租赁合同所在地美国加利福尼亚州法律,租赁合同签订时车辆所有权归租赁公司所有,租赁使用者仅取得车辆的占有、使用权限”,“租赁使用者擅自处分即构成侵占罪,相关车辆属于赃物。”

审判部表示:“吴某在进口属于赃物的租赁车辆后,谎称并非赃物予以销售,这并非赃物取得犯罪的附随行为,而是新的法益侵害,因此另外构成诈骗罪。”

吴某被起诉的罪名包括,2007年9月至2008年10月通过美国的中介,将估计市价90多亿韩元的78辆租赁车辆进口至韩国国内并冒充新车销售。

阅读韩文原文