2011-05-09

也门反对派要求萨利赫“48小时内下台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

也门反对派8日(当地时间)向屡次反悔退位意向、仍在坚守的总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫发出最后通牒,要求其在48小时内下台。

据法新社等报道,反对党联合体"共同论坛"当天最后一次要求萨利赫总统在48小时内接受海湾合作委员会(GCC)提出的退位调解方案。当天也门各地爆发有数万人参加的反政府示威,强烈要求萨利赫总统下台。

"共同论坛"警告称,"如果萨利赫总统继续推迟签署GCC调解方案,我们将交由'国民的选择'来决定"。反对党所说的国民的选择,意味着不再接受赋予萨利赫总统及其家人免责等条件的GCC调解方案,而站在要求无条件立即下台的普通民众一边。

此前,萨利赫总统上月24日表示将在一个月内退位,原定于本月1日与反对派代表签署GCC调解方案,但在一天前突然表明拒绝签署的立场。他在3月也曾表示年内退位,随后又改口。

萨利赫总统自8日起与总理阿里·穆罕默德·穆贾瓦尔一同开始出访GCC成员国。反对派呼吁GCC成员国也向萨利赫总统施压,促其下台。

阅读韩文原文