2011-05-08

中小企业适合行业范围扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用于选定中小企业适合行业的最低生产企业数量,由原先的10家放宽至5家。这是在近期取消适合行业市场规模限制线之后,进一步扩大了适合行业的选定对象。

据同伴成长委员会8日消息,自6日起已开始受理包含上述内容的中小企业适合行业品目(一般制造业)申请。申请受理期间至本月27日。申请可由中小企业协同组合、企业团体,或由生产同一品目的5家以上中小企业共同提出。5家以上中小企业共同申请时,须编制相关企业的同意联名簿。

同伴成长委员会最初判断,中小企业数量过少的品目即使被指定为中小企业适合行业也无实益,因而规定从事该行业的中小企业数量须达10家以上,但中小企业界强调应扩大适合行业指定机会,委员会采纳了这一意见。据此,上月22日听证会时“生产该产品的中小企业数量不足10家的品目予以排除”的标准被放宽至不足5家。

同伴成长委员会最初设定的1000亿~1.5万亿韩元市场规模“淘汰线”近期已被取消,此次又降低了选定所需的最低生产中小企业数量,从而扩大了中小企业的申请范围。

同伴成长委员会将于27日前受理申请,并在下月3日前完成受理∙品目分类,随后经实态调查、意见征集、实务委员会评价等程序,于7月前完成最终选定。

同伴成长委员会相关人士表示:“考虑到中小企业编写申请书材料和事由书等所需时间,实际受理案例还需再过一段时间才会出现。”“我们认为受理截止的本月底申请可能集中涌入。”

阅读韩文原文