2011-05-08

韩美教育部长30年来首次会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

阿恩·邓肯部长 韩国与美国的教育主管部门负责人30年来首次举行双边会谈,讨论两国教育领域合作方案。

教育科学技术部长官李周浩将于13日访问美国华盛顿,与美国教育部长阿恩·邓肯举行韩美教育部长会谈。此次韩美教育部长会谈是自1981年以来30年间首次举行,两国教育部长将在此次会谈中就强化公共教育、确保优秀教师、培养全球型教师、高等教育质量管理等共同关心事项进行深入讨论。此外还将发掘韩国的科学艺术融合(STEAM)教育与美国的STEM(科学∙技术∙工程∙数学)共同研究等两国间教育合作事业。

李长官此前将于11日会见美国总统巴拉克·奥巴马的科学顾问兼白宫科学技术政策办公室(OSTP)主任约翰·霍尔德伦,随后于13日与美国能源部长朱棣文举行会谈。李长官在此次访美期间将连续会见3位部长(级)人士,协商加强两国教育科学技术合作的方案。此外,他还将于12日访问美国国家科学基金会(NSF),讨论推进两国在机器人领域和脑工程领域的共同研究以及扩大科学技术人才交流的方案。李长官还将访问霍华德·休斯医学研究所和费尔法克斯县的学校等,实地考察美国的教育及科学技术现场。另一方面,李长官将于9~10日出席在丹麦哥本哈根举行的第三届亚欧会议教育部长会议,作题为"高等教育质量保证与认证"的主题发言。他还将与丹麦∙日本∙泰国的教育部长举行会谈,探讨加强教育合作的方案。

阅读韩文原文