2011-05-08

茶饮料市场 唯有大麦茶独自增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔黑石洞经营超市的李某(女,44岁)最近调整了饮料冰箱内的产品陈列。

她把大麦茶饮料“天空大麦”放在顾客视线最集中的中间位置,而把“17茶”“玉米须茶”等放到边缘。因为寻找大麦茶的顾客明显增多了。

茶饮料市场正掀起强劲的“大麦茶旋风”。在混合茶等竞争产品增长放缓之际,它在茶市场中独自实现两位数增长。

据8日相关业界和AC尼尔森数据,大麦茶饮料(业界合计)今年第一季度销售额为41.66亿韩元,比去年同期(36.08亿韩元)增长15%。

相反,17茶等混合茶饮料同期销售额为67.67亿韩元,比去年同期(80.14亿韩元)减少约18%。

玉米茶饮料销售额为145.26亿韩元,仅增长0.4%。

大麦茶饮料的强势始于去年。

熊津集团食品相关人士解释称:“在茶饮料最大旺季6月,大麦茶销售额同比增长39.4%,而混合茶减少12.1%,玉米须茶小幅上升4.5%。”

业界认为,大麦茶饮料之所以如此增长,是因为消费者对以多种功能为卖点的混合茶饮料效果的满意度下降,更看重“解渴”而非功能的消费者增多。

目前大麦茶饮料产品由熊津食品、东西食品、韩国养乐多、一和等食品饮料企业推出并展开竞争。

其中生产“天空大麦”的熊津食品占约90%的市场份额,其余企业维持在10%左右。

今年大麦茶饮料市场前景也较为乐观。

业界预计,去年市场规模为171.63亿韩元的大麦茶饮料,今年将增长20%以上,达到210亿韩元规模。

阅读韩文原文