2011-05-07

[5·6改组] 李采弼 韩国雇佣劳动部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官内定者李采弼(55岁)6日在内定者公布后与Seoul Economic Daily通话时首次表达感想称:"我将努力使劳资关系也有助于增加就业岗位。"分析认为,由于劳动部去年7月更名为韩国雇佣劳动部、转型为统管就业的机构,他表达了为就业尽最大努力的意志。

他是从劳动部事务官起步、升至次官后被任命为长官的首位人物。

他兼具缜密的策划力与推进力,深受员工信赖,历任劳动部业务两大支柱——劳资政策与就业政策的主要职位,外界期待他能妥善处理复杂的劳动悬案。

他历任劳资政策科科长、劳资合作政策局局长、劳资政策室室长等职,是劳动行政的行家,2009年在劳动界最大悬案工会法13年来首次修改中担任实务角色。任次官的去年,他还为工时免除制度的落地作出贡献。他还历任就业政策官和职业能力政策官,对就业领域业务也十分精通。员工评价他办事细致且有推进力。

青瓦台也评价李内定者称:"他是最适合承担2009年劳动法修订及此后劳资关系先进化业务以及就业岗位业务的人物,兼具推进力和多方面业务经验。"

他1956年出生于蔚山,3岁时患小儿麻痹症,至今腿部行动不便,仍需靠拐杖行走。他通过资格检定考试后毕业于岭南大学行政学系,考取第25届行政高等考试,是著名的自强不息式人物。

他因业务功绩获得三爱服务奖(1991年)和政策评价优秀公务员表彰(2000年)等,并持有认证劳务士资格证。与夫人河惠淑育有一子二女。

阅读韩文原文